Berlijn hoopt de verantwoordelijken voor de rechter te brengen ‘als we ze te pakken kunnen krijgen’, aldus de bondskanselier.
Duitsland heeft niets te verbergen in zijn onderzoek naar de sabotage van de Nord Stream-pijpleiding, zo heeft bondskanselier Olaf Scholz volgehouden, enkele dagen nadat Moskou het onderzoek als “absoluut niet transparant.”
Tot nu toe heeft niemand de verantwoordelijkheid opgeëist voor de explosies in 2022 waarbij drie van de vier Nord Stream-pijpleidingen, die Russisch aardgas naar Duitsland en andere delen van West-Europa transporteerden, werden beschadigd.
“Wij roepen alle veiligheidsdiensten en de federale procureur-generaal op om de explosies te onderzoeken, zonder rekening te houden met wie dan ook,” Scholz zei dit zaterdag tijdens een bijeenkomst met burgers in Prenzlau, Brandenburg.
“Er wordt niets verdoezeld, dat moet volkomen duidelijk zijn,” benadrukte hij, eraan toevoegend: “We willen degenen die dit gedaan hebben voor de rechter brengen in Duitsland, als we ze te pakken kunnen krijgen.”
Vorige maand meldden meerdere Duitse media dat de autoriteiten een eerste arrestatiebevel hadden uitgevaardigd in deze zaak, naar verluidt voor een Oekraïense staatsburger die werd geïdentificeerd als “Vladimir Z.”
Een paar maanden na de Nord Stream-explosies meldde Pulitzer Prize-winnende journalist Seymour Hersh – onder verwijzing naar klokkenluiders en andere goed geplaatste bronnen – dat de operatie werd uitgevoerd door Amerikaanse duikers. De aanklachten zouden zijn ingediend onder het mom van de BALTOPS 22 NAVO-oefeningen en tot ontploffing zijn gebracht op bevel van president Joe Biden. Moskou heeft zich onthouden van openlijke beschuldigingen aan Washington, maar merkte op dat de VS het meeste voordeel zal hebben bij de verstoring van de goedkope brandstoftoevoer naar de economische grootmacht van de EU.
Volgens een verhaal dat kort na Hersh’s onthullingen door westerse media werd verspreid, werden de explosies echter veroorzaakt door een klein team van pro-Oekraïense commando’s die een jacht huurden om de locatie te bereiken en naar beneden doken om de ladingen te plaatsen. De CIA en hun Europese tegenhangers, evenals de Oekraïense leider Volodymyr Zelensky, werden naar verluidt buiten de boot gehouden. Meer recent beweerde de Wall Street Journal dat Zelensky op de hoogte was van de operatie en deze goedkeurde, en tevergeefs probeerde deze te stoppen.
In een commentaar op het Duitse onderzoek naar de sabotage op donderdag, verklaarde de Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov dat Berlijn geen informatie met Moskou heeft gedeeld, ondanks talrijke verzoeken. Hij beschreef het onderzoek als “absoluut niet transparant,” en verwierp de beweringen dat zes personen de sabotage impulsief hadden uitgevoerd als niet geloofwaardig.
“Als iemand deze versie werkelijk kan geloven, dan zijn het alleen de mensen die bang zijn voor de waarheid,” Lavrov zei. Hij beweerde dat Moskou zal aandringen op een transparant onderzoek, “die wordt geblokkeerd door de VS, Groot-Brittannië en hun bondgenoten.”
Bron: www.rt.com
