Aanbidding in de ruïnes van de moskeeën in Gaza

In maart meldde Reuters dat Israël 223 moskeeën in Gaza volledig had verwoest, en 289 andere gedeeltelijk, waaronder de Grote Moskee van Gaza, die voor het eerst werd gebouwd in de 7e eeuw. The Real News bericht vanuit het noorden van Gaza, waar de gelovigen blijven aanbidden te midden van het puin en de voortdurende slachting in Israël.

Producer: Belal Awad, Leo Erhardt
Videograaf: Ruwaida Amer, Mahmoud Al Mashharawi
Video-editor: Leo Erhardt

Afschrift

Verteller:

Op 10 augustus 2024, tien maanden en drie dagen na het begin van de Israëlische oorlog tegen Gaza, stonden Palestijnen die zich schuilhielden in een Al-Tabin-school in het noorden van Gaza vóór zonsopgang op om te bidden. Terwijl ze baden, richtte een Israëlische luchtaanval zich op de school, waarbij volgens de civiele beschermingsorganisatie van Gaza tussen de 90 en 100 mensen omkwamen, waardoor de aanval een van de dodelijkste gedocumenteerde aanvallen sinds 7 oktober was.

[Background]

“Het doelwit van de Al-Tabin-school… Er is geen God dan Allah! Zijn ze aan het ademen? Zijn ze aan het ademen?”

“Papa! Papa! Papa!”

“Zeg dat God groot is, zeg dat God groot is!”

“Allah is voldoende voor ons, en Hij is de beste van wie we afhankelijk zijn.”

Verteller:

De uitdrukking die deze rouwende vrouw herhaalt, is er een die diep geworteld is in het islamitische geloof. Het wordt gehoord en herhaald in honderden video’s en interviews die de afgelopen tien maanden uit Gaza zijn gekomen.

[Background]

“Het is een schande! Het is een schande! Allah is voldoende voor ons, en Hij is de beste van wie we afhankelijk zijn!”

“Allah is voldoende voor ons, en Hij is de beste van wie we afhankelijk zijn! Allah is voldoende voor ons, en Hij is de beste van wie we afhankelijk zijn! Versterk uw geloof. Vul uw hart met geloof. Ik zweer dat God ons zal redden…’

Verteller:

We ontmoetten gemeenteleider Imam Fehmi Khalil Al Masri, die nog steeds gebeden leidt te midden van de ruïnes van de Islammoskee in Noord-Gaza, die eerder dit jaar het doelwit was van Israëlische luchtaanvallen in de heilige moslimmaand Ramadan.

IMAM FAHMI KHALIL AL MASRI:

Allah is voldoende voor ons, en Hij is de beste van wie we afhankelijk zijn. De vijand heeft alle moskeeën in de stad Khan Yunis aangevallen, en daarbuiten alle moskeeën van de hele Gazastrook. Moskeeën die door alle mensen, uit alle hoeken, bezocht werden om hun gehoorzaamheid aan God waar te maken.

Verteller:

Mahmoud Ibrahim is 72 jaar oud. Hij herinnert zich de eerste dag waarop hij aankwam in Khan Yunis aan het begin van de Ramadan nadat hij ontheemd was.

MAHMOUD IBRAHIM SADEH

In de Ramadan… werden we gebombardeerd tijdens de Ramadan. De eerste dag van de Ramadan werd de moskee boven ons gebombardeerd. Zelfs onze buren om ons heen kregen nooit de kans om gedag te zeggen. We waren hier twee dagen voordat de moskee werd gebombardeerd. We hebben geen moskeeën of iets dergelijks gezien. De eerste dag van de Ramadan – de tweede dag om precies te zijn – werd gebombardeerd. [Do you miss praying in the mosque?] Ik kan het niet! Ik mis het, maar ik kan niet meer gaan bidden, als je gewond bent en er vliegtuigen en bommen en drones en raketten zijn en ik weet niet wat. We willen deze dagen gewoon overleven en naar huis gaan. Mijn droom is om mijn verwoeste huis te gaan bekijken en daar op het puin van mijn huis te sterven. Ik wil niets in deze wereld.

Verteller:

Volgens het ministerie van Religieuze Zaken van Gaza zijn in januari 2024 1000 van de 1200 moskeeën in Gaza verwoest. Inbegrepen in deze lijst is de vernietiging van de Grote Moskee van Gaza, een van de oudste moskeeën ter wereld, die dateert uit de 7e eeuw, toen de islam voor het eerst in de regio arriveerde.

IMAM FAHMI KHALIL AL MASRI:

Sinds het begin van deze oorlog, wat plaatsvond op 7 oktober, begon de dag des oordeels toen en duurt voort. We zijn allemaal verspreid, ontheemd van plaats naar plaats. In plaats van onze geliefde moskee hebben we nu een kamer die ons niet beschermt, noch tegen de hitte van de zomer, noch tegen de kou van de winter. De oorlog en de ontheemding hebben een enorme impact op mijn leven gehad; het was vol martelingen, lijden en ellende. Maar ongeacht dit rennen of verzwakken we niet. Wij blijven standvastig. We zullen op tijd bidden en de oproep tot gebed doen, en of we nu met weinigen of met veel zijn, we zullen samenkomen, we zullen bidden, zelfs als het in de open lucht is.

Verteller:

Ondanks de aanvallen op moskeeën en de aanbidders daarin, gaan de gebeden door. Na Israëls massamoord op mensen die op de al-Tabin-school aan het bidden waren, beweerde Israël dat 19 van de vermoorde mensen terroristen waren, een bewering die in twijfel wordt getrokken door de Palestijnse voorzitter van de in Genève gevestigde Euro-Mediterrane Mensenrechtenmonitor, die zegt dat de vermoorde mensen terroristen waren. niet betrokken bij de politiek.

MAHMOUD IBRAHIM SADEH

Wij [went] samen met onze vrienden naar de moskee, en mijn kinderen gingen met mij mee. Ik en mijn kinderen gingen elke dag heen om te bidden, de Koran te lezen en over van alles te praten. Afgezien van al dat politieke gedoe, bemoeien wij ons daar niet mee. Ik heb momenteel niet het gevoel dat ik leef. Ik persoonlijk, na wat er met ons is gebeurd, voel ik niets. Ik heb de hoop verloren. Er blijft niet veel leven meer over voor mij. Hier is mijn borst gebroken, en hier is mijn been ook gebroken. Ongeacht of er een bom op mij viel of niet, ik ben niet belangrijk in deze wereld. Ons hele leven is slechts marteling op marteling. Beginnend met marteling en eindigend met marteling, oorlogen – we hebben niets goeds gezien in ons leven. We horen niet bij deze of die groep, we zijn met niemand verbonden. We bidden tot Allah en dat is alles.

Verteller:

Net als zoveel huizen, scholen, ziekenhuizen en moskeeën in Gaza heeft de grote moskee van Gaza een lange geschiedenis van verwoesting en herbouwd. De minaret stortte in tijdens een aardbeving in de 11e eeuw, werd verwoest door de kruisvaarders in de 12e eeuw, door de Mongolen in de 13e eeuw en werd beschadigd door Britse bommen in de Eerste Wereldoorlog. Hoewel het opnieuw is verwoest, kunnen de gelovigen van Gaza misschien nog een keer onder het dak samenkomen om te bidden.

Verwant