Terwijl Europa milieuprotest criminaliseert, wenden sommige activisten zich tot sabotage – moeder Jones

Dit verhaal werd oorspronkelijk gepubliceerd By de Voogd and wordt hier gereproduceerd als onderdeel van de Klimaat bureau samenwerking.

Het regende En de sprankelende lichten van de stad Londen scheen terug van de koude, natte bestrating terwijl twee jonge mannen zich een weg baanden door straten die verlaten waren voor een paar politie en privébeveiliging. In het slapende hart van het wereldwijde financiële systeem vonden ze ze uit het netwerk van bewakingscamera’s van de stad, maar hoopten dat hun vermomming van hoge vesten en kappen hun gezichten zou verbergen.

Ze bereikten Lime Street en stopten bij een onderhoudsgat en keken rond om ervoor te zorgen dat niemand keek. Eén trok de cover uit, een bundel zwarte kabels en begon weg te hacken. Uren later werd een e-mail verspreid naar nieuwsbureaus: “Internet werd afgesneden tot honderden verzekeraars in klimaatgemotiveerde sabotage.”

Vijf jaar geleden konden klimaatactivisten van Extinction Rebellion (XR) en de School Strikes -beweging geloofden dat het krijgen van enorme aantallen mensen op straat de krachtige van koers over de klimaatcrisis kon overtuigen. Vervolgens zetten demonstranten uit groepen zoals isoleren Groot -Brittannië en stopten ze gewoon olie (JSO) hun lichaam en vrijheid op het spel om het bedrijfsleven zoals gewoonlijk te verstoren, in een poging om de geesten te concentreren.

Nu, met klimaatafbraak verslechtering van en de uitstoot van fossiele brandstoffen die geen tekenen van piek vertonen, laat staan ​​af te zien, zeggen sommigen van hen dat het tijd is om de campagne van verstoring te escaleren, door clandestiene handelingen van sabotage uit te voeren tegen de bedrijven die zij zien als verantwoordelijk voor de vernietiging van het klimaat.

In een manifest dat op het WordPress -blogplatform is gepubliceerd, wordt het systeem (STS) gesloten, de groep die krediet claimde voor de actie van Londen die plaatsvond in januari, dat het “kickstart is[ing] Een nieuwe fase van de beweging van de klimaatactivistische beweging, gericht op het afsluiten van belangrijke actoren in het fossiele brandstofverbruik. ”

“We beloven een sabotagecampagne te voeren op de tools, eigendommen en machines van degenen die het meest verantwoordelijk zijn voor de opwarming van de aarde, escalerend totdat ze onze eisen accepteren voor een einde aan alle ondersteuning voor fossiele brandstofuitbreiding.”

De Voogd sprak over de signaal gecodeerde berichtenservice met een activist van STS. Hij onthulde zijn identiteit niet en de Voogd was niet in staat zijn claims te verifiëren.

Hij zei dat nieuwe wetten verder criminaliseren van verstorende protesten de traditionele, verantwoordelijke methoden van activisme in toenemende mate onhoudbaar hadden gemaakt, en een clandestiene aanpak steeds aantrekkelijker. Hij wees op het geval van activisten van JSO die straffen van vier en vijf jaar ontvingen – vorige week na een beroep – voor het organiseren van wegblokken op de M25.

“Als je iets wilt doen dat storend is, is de straf nu behoorlijk massief, en dus betekenen deze draconische wetten dat het moeilijk is om veel druk te krijgen … door het soort dingen te volgen dat [Extinction Rebellion] En JSO heeft het in het verleden gedaan, omdat mensen zullen worden gearresteerd en lange tijd opbergen, ‘zei hij.

“Dat kan je niet gewoon blijven doen,” zei hij. “Het werkelijke aantal mensen dat zich inzet voor de gevangenisstraf om dit te doen, is vrij klein in aantal.”

STS is niet de eerste groep die clandestiene directe actie onderneemt tegen fossiele brandstofdoelen. In 2022 richtten onbekende activisten zich op een pijpleiding die werd gebouwd om vliegtuigbrandstof van Southampton naar West -Londen te leiden, gaten in de pijp te snijden en hydraulische kabels op een bouwvoertuig af te breken.

Deze maand claimde een andere groep de verantwoordelijkheid voor het boren van gaten in de banden van meer dan 100 SUV’s geparkeerd bij Land Rover -dealers in Cornwall – een herhaling van een actie die vorig jaar werd uitgevoerd. En de banden blussers, een campagnegroep die mensen aanspoort om autonome clandestiene actie te ondernemen tegen SUV’s in steden door hun banden te laten leeglopen, hebben honderden voertuigen gericht door activisten die hun oproep hebben bekleed.

In de stad Londen had de actie van STS, hoewel zorgvuldig gepland, minimale impact. “We hebben ons onderzoek gedaan, zo goed als we konden en we hadden gepland over wat voor soort kabels ze moeten zoeken, hoe ze zouden kunnen worden ingedeeld, en we hebben ons geleerd over het openen van deze mangaten,” zei de activist. “We hebben er alles aan gedaan om de veiligheid voor iedereen te maximaliseren, en in mijn kleine groep vonden we doelen en hebben ze verdeeld.”

Een cybersecurity -expert zei dat er “aanzienlijke vertraging van internetsnelheid” in het gebied was geweest, maar het netwerk bleef functioneren.

“We hadden verschillende succes in het Verenigd Koninkrijk,” gaf de activist toe. STS claimde ook acties in Birmingham, Sheffield en Leeds. “Ik ben me bewust van mensen op andere gebieden die dit deden … waar ze toen de volgende dag belden en de telefoonlijnen waren gedaald. Er is duidelijk een leercurve voor deze dingen. ”

Maar acties zoals deze bleek in vergelijking met de schaal van die genomen door klimaatactivisten in het buitenland. In Duitsland organiseerden activisten vorig jaar aanvallen op gaspijpleidingen, terwijl anderen een campagne tegen beton escaleerden met twee brandstichtingaanvallen op een Cemex -fabriek in Berlijn.

Maar het is in Frankrijk waar de tactiek het meest is gebruikt, met acties variërend van activisten die de gaten vullen in golfbanen met cement tot een volledig geschaalde rel toen een menigte daalde op de bouwplaats van een agrarisch reservoir in het droogtegrought-gestrikte zuiden, intent om het te ontmantelen.

Andreas Malm, een universitair hoofddocent menselijke ecologie aan de Lund University, zei: “Frankrijk is echt het enige geval in de afgelopen jaren … waar je een radicale massabeweging hebt gehad die eigenlijk behoorlijk succesvol is geweest – en dit is de enige beweging die ook sabotage consequent als een tactiek heeft ingezet.”

Vier jaar geleden schreef Malm, een Zweedse sociaal ecoloog, geschreven Hoe een pijplijn op te blazeneen polemiek over de toekomst van effectieve klimaatactie en een verkenning van de tactiek van sabotage. Het is een vaste tekst in de beweging geworden en heeft zelfs een filmaanpassing voortgebracht.

Malm zegt dat, met kwesties als Israëls moedwillige vernietiging van Gaza die activistische energie opneemt, en de energiecrisis die is neergeslagen door de Russische oorlog in Oekraïne, die mogelijk de richt op fossiele brandstoffen als ‘Stooges van Poetin’ in diskrediet brengen, is militaire actie voor het klimaat op een downswing.

Desalniettemin ziet hij het nog steeds als de enige duurzame route voor klimaatactivisten die steeds meer worden geconfronteerd met een ernstige pushback tegen geweldloos verstorend protest.

“Een fout gemaakt door de uitlopers van XR [such as Just Stop Oil]- Ze begonnen een beetje te escaleren en iets radicaler spul te doen … terwijl ze nog steeds aan het protocol blijven om te wachten tot de politie hen komt arresteren, ‘zei hij. “Als u daadwerkelijk wilt escaleren en echte materiële schade aan het fossiele brandstoffen wilt toebrengen, kunt u zich niet aan dit idee houden. Je moet dit doen zonder jezelf aan te bieden als een soort deugdoffer. “

De STS -activist die met de Guardian sprak, zag de acties van de groep niet als extremer dan het soort dingen dat al door andere groepen werd uitgevoerd. “Het enige verschil is dat ze in de buurt bleven om te worden gearresteerd,” zei hij.