Heeft Donald Trump God gewoon bedankt voor een orkaan die Amerikanen banen heeft gekost? – Moeder Jones

Zaterdag op een rally in Gastonia, North Carolina, dankte Donald Trump God voor een banenrapport van oktober, waaruit een vertraging van de banengroei bleek, deels als gevolg van de recente orkaan die het westelijke deel van de staat heeft gedecimeerd.

“Hoe goed was dat?” vroeg Trump aan de menigte. ‘Om die cijfers vier dagen vóór de stemming te krijgen, was…’ zei Trump, terwijl hij afsloeg. Toen pauzeerde hij even en keek omhoog, vermoedelijk naar God, die hij zei: “Hartelijk dank meneer. Bedankt.”

Het Bureau of Labor Statistics meldde vrijdag dat de Amerikaanse economie in oktober slechts 12.000 banen heeft gecreëerd. Waarnemend minister van Arbeid Julie Su schreef de trage groei toe aan “aanzienlijke gevolgen van orkanen en stakingsactiviteiten.” Dat is een verwijzing naar de orkanen Helene en Milton en een voortdurende staking door Boeing-machinisten. Su merkt op dat het werkloosheidspercentage nog steeds op 4,1 procent ligt en dat de inflatie daalt. Volgens Su weerspiegelt het banenrapport “een atypische maand en niet zozeer een verschuiving in de bredere economische vooruitzichten.”

De opmerkingen van Trump over de werkgelegenheid waren bepaald niet het ergste wat hij dit weekend zei. Hij noemde journalisten die verslag deden van zijn bijeenkomst ‘monsters’, bespotte transgenders en noemde zijn tegenstander een product van politieke correctheid en ‘dom’, met een racistische en seksistische subtekst die moeilijk te missen was. Hij verdedigde zijn racistische bijeenkomst in Madison Square Garden. Vrijdagavond uitte hij in Milwaukee op onverklaarbare wijze zijn frustratie over audioproblemen door te doen alsof hij fellatio uitvoerde op een microfoonstandaard.

Maar de reactie op het banenrapport was onthullend in de geestdrift waarmee Trump zowel slecht nieuws voor de Amerikanen als goed voor hem omarmde. Eerlijk gezegd omschreef hij de cijfers tijdens zijn vrijdagtoespraak als “slecht nieuws”. Maar zaterdag in North Carolina, hij vierde de Het politieke voordeel dat hij beweerde uit het nieuwe rapport te halen – zonder de orkaan-economen te noemen die volgens hem hebben bijgedragen aan het vertragen van de aanwerving door catastrofale overstromingen en honderden doden te veroorzaken, waaronder meer dan 100 in de staat waarin hij sprak.

‘Ik bedoel, hoe goed is dat als je toevallig tegen de mensen oploopt die dat hebben gedaan?’ Trump, verwijzend naar het banenrapport.

Dit was niet de enige keer dat hij zich leek te verheugen over de ondergang. Elders in de toespraak vierde Trump, zoals hij doorgaans doet tijdens zijn bijeenkomsten, een toename van het aantal grensovergangen na zijn vertrek uit zijn ambt. Hij heeft consequent weinig gezegd over zijn overtuiging dat problemen aan de grens goed voor hem zijn. Begin dit jaar lobbyde Trump met succes om een ​​tweeledig wetsvoorstel ter verscherping van de veiligheid aan de Mexicaanse grens overboord te gooien. De druk van Trump werd algemeen opgevat als een poging om het Congres ervan te weerhouden een probleem op te lossen dat hij wilde gebruiken om de Democraten aan te vallen. Senator James Lankford (R-Okla.), die een belangrijke auteur van het wetsvoorstel was, heeft gezegd dat critici van de maatregelen betoogden: “We willen niet dat president Trump deze kwestie verliest.”

Vice-president Kamala Harris heeft de oppositie van Trump tegen de maatregel bekritiseerd en noemde het een bewijs dat “hij liever een probleem aanpakt dan een probleem op te lossen.”

Niets in de opmerkingen van Trump zaterdag weerlegde die kritiek.