De inheemse gemeenschap van Fort Chipewyan draagt ​​de giftige gevolgen van de Canadese olieboom (trailer)

In Noord-Alberta, Canada, liggen de Athabasca-teerzanden: ‘s werelds grootste bekende reservoir van ruw bitumen, en een belangrijke motor van de Canadese economie. Het overgrote deel van de Canadese olieproductie is afkomstig van de winning en verwerking van het ruwe bitumen dat in de teerzanden wordt aangetroffen. Maar terwijl Canada profiteert van de teerzandindustrie, zijn de inheemse gemeenschappen stroomafwaarts in de greep van de giftige impact ervan. Het is goed gedocumenteerd dat de inwoners van Fort Chipewyan, in het noorden van Alberta, zijn getroffen door een onevenredig hoog aantal gevallen van kanker, en dat de nabijheid van de teerzanden lange tijd de vermoedelijke dominante factor is geweest die heeft bijgedragen aan hun ziekte.

In een nieuwe speelfilmdocumentaire, ‘Killer Water’, duiken de bekroonde journalist Brandi Morin en de bekroonde filmmaker/regisseur Geordie Day diep in de kern van de milieucrisis die de oliezanden van Alberta teistert, waarbij ze de verborgen waarheden blootleggen die lange tijd zijn genegeerd. . De film legt de schadelijke gevolgen bloot van lekkage van giftige residuenvijvers op de kwetsbare ecosystemen, waterbronnen en het menselijk leven in en rond Fort Chipewyan. Door middel van verbluffende beelden en meeslepende verhalen worden kijkers meegenomen op een reis die de onrechtvaardigheden belicht waarmee de inheemse gemeenschap, die in de schaduw van deze industriële ontwikkeling leeft, wordt geconfronteerd.

“Killer Water” werd geproduceerd in samenwerking met The Real News, IndigiNews en Ricochet. De documentaire en een begeleidend transcript worden op 24 november 2023 gezamenlijk gepubliceerd.

Preproductie: Brandi Morin, Geordie Day, Ethan Cox, Andrea Houston, Cara McKenna, Eden Fineday, Maximillian Alvarez, Kayla Rivara
Studioproductie: Geordie Day
Postproductie: Brandi Morin, Geordie Day, Ethan Cox, Andrea Houston, Cara McKenna, Eden Fineday, Maximillian Alvarez, Kayla Rivara

Vertaling

Spreker 1: Ze zeiden dat het veilig zou zijn om te drinken, dus ik weet het niet, zou jij je familie dit te eten geven? Ik weet dat dat niet natuurlijk is, omdat ik mijn hele leven op de rivier ben geweest.

Alan Adam: We kunnen niet toestaan ​​dat ons water vervuild raakt, en dit gaat naar de rechter.

Spreker 2: Officieel onderzoek naar de fabriek van Imperial Oil Kearl.

Alan Adam: Tien maanden lang werd dit lek niet gemeld, ondanks dat de toezichthouder in Alberta en de oliezandexploitanten volledig op de hoogte waren van wat er aan de hand was.

Spreker 3: Ze verborgen al iets en deden alsof ze grote olie waren.

Alan Adam: Het kunnen reuzen zijn en over ons heen lopen en zo, maar als je hun knieën eruit haalt, zullen ze vallen, wat er ook gebeurt…

Spreker 3: De industrie is onaantastbaar. Het is eigenaar, het is eigenaar van deze provincie, het controleert alles.

Spreker 4: We zien de schoonheid van onze gemeenschap, maar dat brengt allemaal kosten met zich mee.

Spreker 3: Chemische stoffen in deze residubekkens zijn kankerverwekkende stoffen van klasse één voor mens en dier.

Spreker 5: Ze zoeken niet naar een aantal verbindingen, kijken niet in de gebieden waar ze het zouden kunnen vinden. Het is een effectieve strategie geweest.

Spreker 6: Als je andere mensen ziet sterven aan zeldzame vormen van kanker, galwegkanker, kun je me niet vertellen dat er hier iets niet mis is.

Alan Adam: We zien onze eigen kleinkinderen of onze eigen kinderen sterven aan de ziekte van kanker, en we kunnen niets doen.

Spreker 3: Kanker bij kinderen vertegenwoordigt de kanarie in de mijn.

Spreker 7: Die verhoogde aantallen kanker en geestelijke gezondheid. Ik heb Alberta Health of de provinciale overheid nog nooit iets zien doen voor gemeenschappen op basis van dat rapport.

Alan Adam: Om de een of andere reden is het mijn taak geworden om deze regering te herinneren aan haar plichten en verantwoordelijkheden. De onschuldige moordenaar ziet er zo mooi uit, maar toch is het een moordenaar.

Meer verhalen…